Описания экспонентов на чемпионате Клуба Ред Роуз Пекинес, где экспертом на выставку была приглашена Д. Бурви. Выставка проходила 3 августа 2013 г.
11.10.2013
Общество пекинесов Британии всегда будет занимать в моем сердце особое место, т.к. программа разведения Qazara полностью основана на английских собаках\линиях. Я рада иметь в своих родословных лучших английских собак и я всегда буду благодарна моим британским коллегам-заводчикам, которые все эти годы щедро делились со мной знаниями. Получив приглашение судить на чемпионате клуба пекинесов Рэд Роуз, я подумала о том, что прошла весь круг, и была очень польщена.
Внимание клуба пекинесов Рэд Роуз к деталям было очевидно – даже скатерть на столе была выдержана в цветах британского Юнион Джека и звездно-полосатого американского флагов. Также я должна поблагодарить Тони Хипа, моего стюарда, который профессионально отработал весь ринг, и благодаря которому все двигалось, как хорошо смазанный механизм. Клуб также предоставил чудесный обед для моей гостьи, Миссис Шерил Джэгер, меня, а также замечательного представителя руководства клуба, миссис Бонни Симс и моего рингового стюарда. Мои сердечные поздравления клубу и организаторам, тщательно подготовившим это успешное мероприятие, отразившее все лучшее, что есть в нашем спорте. В самом деле, прекрасно, когда все аплодируют по окончании расстановки каждого класса. Это та поддержка и уровень спортивности, которые так необходимы сейчас породе.
Мне все очень понравилось и я искренне благодарна экспонентам за участие и за то, как по-спортивному они воспринимали сделанную мной расстановку. Иногда было довольно трудно принять решение, чтоб оно соответствовало высокому уровню тех, кто получил высшие награды, и кем я полностью довольна.
Очень редко в одном представителе можно найти все, что требует стандарт. Поэтому как эксперт, я стремлюсь учитывать общий вид, и не зацикливаться на определенных качествах, которые могут стать ловушкой для многих судей и заводчиков. Знаток ценит достоинства в целом, в то время как любитель старается найти недостатки и оправдания. И хотя у меня было несколько экспонентов с суженными ноздрями, высунутыми языками и искривленным ртом, в целом качество было достойным. Как я уже сказала, в Великобритании имеются одни из лучших пекинесов мира, и сегодня они еще раз подтвердили, что находятся на вершине по праву.
КОБЕЛЬ ИЛИ СУКА ВЕТЕРАН
1 OADES & CHARLTON’S CH BRENTOY RED ADAIR - рыжий джентльмен почти 9 лет, который еще может задать жару остальным и с легкостью перебегать молодежь в погоне за наградой. Было наслаждением видеть этого чемпиона, которым я восхищалась многие годы за рингом. Прекрасная крупная голова и крепкий корпус, мощный костяк и эффектные движения. Он несет в себе массу желаемых ценных достоинств. В прекрасной шерсти и отличной кондиции. Спасибо владельцам, он явно получает удовольствие от этого дня и счастлив себя показать. Мне приятно его видеть и судить. Как хорошее вино – он с возрастом превратился из прекрасного в выдающегося.
БЭБИ КОБЕЛИ
1 KLERKS-DELUCCHI’S KLERKS HOF ROMEO – единственный экспонент в классе, однако, он более, чем подходит для него, как прекрасный представитель породного типа. Юный бэби с большим потенциалом. Чудесная голова с приятным выражением, красиво сложенный корпус и достаточно шерсти и украшающего волоса для его юного возраста. Возможно, временами немного робкий, но его достоинства несомненны, хотя упрямство добавило характера его щенячьей поступи.
КОБЕЛИ ЩЕНКИ
- KLERKS-DELUCCHI’S KLERKS HOF TARGET – породный светло-рыжий щенок правильного формата и размера, которому есть, что показать. Он привлек мое внимание еще при выходе в ринг. У него есть масса достоинств, начиная от хорошо сложенного корпуса, аккуратного фронта, темных глаз и чудесного открытого выражения морды, с красивым очертанием подбородка до неспешных и полных достоинства правильных движений. Без каких-либо излишеств, он излучал стиль и развитие сверх необходимых по возрасту. Он один из тех, кто без усилий преуспеет на американском шоу. Показан в ринге безукоризненно и профессионально. Можно сказать, что он рожден, чтоб быть в центре внимания, и ему это очень нравится. Отличный груминг, подготовка и хендлинг – спасибо его владельцам.
- MORLEY & BOX’S JIDORAN BILLY BLACK - качественный черный щенок, который изо всех сил старался пробиться на первое место. Чуть более мощный, желательного старого типа, привлекательный. Пропорционально крупная голова с хорошо расположенными чертами лица, хорошая кондиция и костяк. Мужественный по возрасту, с широким фронтом, крепкой шеей и хорошими конечностями. Хорошо показан, конкурентоспособный хендлинг.
БЭБИ СУКИ – один из самых сильных и больших классов в этот день – 8 участников. Честно говоря, я была «испорчена» выбором в этом классе, если бы только эти чудесные молодые суки были показателем того, что последует, я бы осмелилась сказать, что британские пекинесы будут продолжать править миром. В классе было 4 выдающихся, и я почту за честь выделить как MORLEY & BOX’S JIDORAN BOSSY BOOTS, так и GADSBY & LYNN’S AFTERGLOW LOVEBUG. Обе суки очень качественные, со своими достоинствами, и так ладно сложенные, что любой, даже самый придирчивый заводчик, восхитился бы ими и был бы рад их иметь. Определенно заслуживающие красной ленточки в любой другой выставочный день, но сегодня все-таки соревнование, и немножко «война роз» в этом юном классе.
- Вне сомнения, звездой класса стала OFFILER & MAYS’ STSANJA BRIEF ENCOUNTER. Она напомнила мне озорную китайскую кокетку, эта красивая серебристо-палевая сука-щенок привлекла мое внимание сразу, как только вышла в ринг. И она не разочаровала, когда я осматривала и ощупывала ее на столе. Голова в форме конверта, плоский череп, выразительные, широко поставленные темные глаза, правильное расположение носа, складка без излишеств, хорошие мягкие щеки и чудесной формы рот. Ее бархатная черная маска добавляла штрих роскоши. Богатые очесы на ушах и постав ушей обрамляли ее плоскую мордочку и завершали изысканную картину головы и притягательного выражения. Приземистая, с хорошими пропорциями, с корпусом, расположенным на чуть изогнутых передних ногах, которые она использовала в полной мере, как только входила в свой ритм и начинала двигаться со своей скоростью. Ровная линия верха, великолепный постав хвоста и хорошо омускуленные задние конечности завершали общую картину. Все это заканчивалось богатым плюмажем хвоста и шерстью правильного объема и структуры. Она была идеально подготовлена, каждый волосок был на своем месте. Она побила более старших соперниц в борьбе за СС титул у сук, и я с радостью присудила ей Лучшего Щенка и Бэст ин Шоу.
- SMITH’S PALACEGARDEN GERTRUDE – хорошо сложенная девушка, у которой есть, что предложить в ринге сейчас, и, когда придет время, и в щенячьем вольере – тоже. Приятно отметить в продолжение, что у нее хороший изгиб ребер, выдающейся ширины грудь, отличный костяк, короткие крепкие ноги и крупная для ее размера голова. Стильная сука, достойная золотого изваяния, и даже более. И хотя ей не хватает законченности и роскоши победительницы, она, без сомнения, качественная сука, которая будет достойно смотреться в любой компании, где бы ни оказалась. К сожалению, она попала в очень серьезную конкуренцию с качественной победительницей сегодняшнего класса. Она мне очень понравилась, и при правильном разведении, это будет сука, на которой можно строить питомник. Она хорошо показывалась и двигалась, я просто восхищалась ею.
СУКИ ЩЕНКИ
- MORLEY & BOX’S JIDORAN ELLE – крупная , сильная палевая сука с крепким фронтом. Хорошо сложенная девушка с хорошей жесткой шерстью, крупной головой с чудесными чертами лица, достаточной кондицией и костяком. Сука двойного назначения, которую мечтает иметь любой заводчик. Хороший показ и движения.
- KLERKS-DELUCCHI’S KLERKS HOF JULIETTE – сравнительно меньше и более женственная чисто рыжая сука, однопометница моего победителя класса бэби кобелей. Такого же типа и в том же стиле. Они будут прекрасной парой, которая продемонстрирует их однотипность.
- SHAW & FRANCIS’ PEKEHUIS SPELLBINDER – прекрасный молодой кобель чудесного размера и формата, идеально подготовленный, грумированный и показанный. Он не сделал ни одного неверного шага ни на столе, ни в движении. Благодарность его хендлеру. Чудесная открытая морда с приятным выражением, хороший костяк, достаточная кондиция и крепкий корпус, расположенный на хороших ногах, которые он использует в полной мере. Шерсть хорошей структуры, он производит внушительное впечатление и в стойке, и в движении. Он выделялся из массы.
- DAVENPORT’S GREYPORT RUNNIN ON RED – В самом деле бежал впереди паровоза! Прекрасный кобель с достоинствами и качествами, которые все могут оценить. Но, к сожалению, сегодня он не показал свой потенциал в движении. При должной тренировке и упорстве, он, без сомнения, покажется намного лучше.
ПОДРОСТКИ КОБЕЛИ
- LIVESEY’S LIVANDA GINALDI – эффектный приземистый рыжий кобель с выразительной и некрупной головой, которая мне очень понравилась. В подростковой линьке, но отлично уложен умелым хендлером. Он красиво выглядит, с правильным балансом и стилем. Великолепное мягкое выражение, пухлые щеки, темные глаза, правильное расположение носа, аккуратная линия рта, плюс постав ушей и обрамление. Крепкий, с достаточным объемом ребер, богатым костяком, толстые короткие ноги и хорошая кондиция, он очень качественный. Эффектная собака с правильным фронтом и плечевым поясом, которая ровно движется и плывет по рингу. Без сомнения, он будет среди победителей и в будущем – чемпионом. Я была рада присудить ему резерв СС среди кобелей.
- THOMAS’ MERTORIOUS LEO - Не такой выдающийся, как сегодняшний победитель класса, но тем не менее, качественный молодой кобель, который несет в себе хорошие породные характеристики. Прекрасный правильный кобель с прекрасным правильным корпусом и прекрасными правильными движениями.
ПРОМЕЖУТОК КОБЕЛИ
- PARKIN & LEE’S CLIFFVIEW THAT’S AMORE – серебристо-палевый кобель с абсолютно чернильно- черным пигментом и круглыми глазами, глядящими в душу. Крепкая собака с крупной головой, спокойным выражением, мощным костяком, широким носом и хорошей грудной клеткой. Без излишней шерсти, и без каких-либо излишеств. Однопометник кобеля, выигравшего CC. Семейное сходство трудно не заметить. Крепкого сложения и уверенно стоящий на ногах, он показывался как маленький боец.
- MACHIN’S KAYSHEI JAMES – палевый кобель с небольшой головой и сладкими милыми чертами лица. Приятного размера и все это завершается роскошным обрамлением, которое напоминает мне нежную восточную ткань.
КОБЕЛИ кл. ЛИМИТ
- MORLEY & BOX’S RICKENNY’S ROCKIN ROBIN AT JIDORAN – палевый кобель с привлекательной головой. Его абсолютно не преувеличенные и правильно расположенные черты только подчеркивают умное выражение. Хорошие пропорции, красивое сложение и крепкая конституция, которую приятно ощупывать. Королевская красота его головы, правильная шерсть и баланс ставят его отдельно от остальных участников. Чудесного размера, с гордой осанкой, он хорошо показывался и отлично стоял в руках опытного молодого хендлера.
- DANIELS’ DELWIN’S HEARTBEAT AT DANHARM – очаровательный соболино-рыжий кобель, который, возможно, был сегодня одет по-летнему.
КОБЕЛИ ОТКРЫТЫЙ кл. – еще один конкурентоспособный класс, который было приятно судить, но непростой в плане принятия решения, из-за качества экспонентов. Все кобели – прекрасные, с разными сильными сторонами, но все демонстрирующие свое Я, и по праву.
- PARKIN & LEE’S CLIFFVIEW IT’S NOW OR NEVER JW – В полном расцвете, с богатой шерстью грубой структуры, густым роскошным обрамлением на ушах. Этот стильный кобель кричал «выберите меня! Выберите меня!» с начала и до конца. Безупречно подготовленный и показанный, этот эффектный участник имеет крупную мужественную голову, широкий череп, темные круглые глаза, хороший нос и ноздри, крепкий подбородок, широкую челюсть и правильно расположенные пухлые щеки, против которых невозможно устоять. Его эффектное и крепкое строение фронта было еще мощнее из-за массивного костяка, правильный наклон лопатки и хороший изгиб ребер. У него плотно прилегающие локти, пропорциональная глубина и ширина груди и он весь правильно сложен. Корректная поясница, ровная линия верха, широкая спина, высокий постав хвоста и хорошо развитая задняя часть завершила полную картину. С отличным костяком, кондицией и весом, его, конечно, трудновато поднять. Но при этом он без усилий двигался по рингу. Действительно сильный конкурент, он не сделал ни одного неверного шага и требовал заслуженной победы. Я с удовольствием отдала ему СС среди кобелей и резерв БИС.
- SMITH’S PALACEGARDEN MADOC – без сомнения, кобель уровня чемпиона, который также прекрасно сложен. Полный достоинства кобель, излучающий стиль, демонстрирующий кондицию, костяк и мощь, которую я так хочу видеть у мужчин. Однако, он тяжеловат спереди из-за мощной шеи и хорошего изгиба ребер. Крупная прямоугольная голова с открытым лицом, глубокий объемный корпус, широкая спина, хорошо выраженная талия, короткая поясница и бочкообразная грудь расположены на коротких, мощных лапах. Крепкий парень с жесткой на ощупь шерстью. Его было приятно осматривать и ощупывать. Он очень старался выиграть этот сложный класс, но сегодня у победителя был х-фактор, чтоб вырвать победу. Я рассматривала его, как претендента на Рез.СС
КОБЕЛЬ НАЧИНАЮЩИЕ, СПЕЦ. класс
- MACHIN’S KAYSHEI JAMES – см. выше
СУКИ ПОДРОСТКИ
- GADSBY & LYNN’S PEARLSTONE LADY JASMINE – юная девушка-подросток с темными глазами, небольшой головой и стройным корпусом по возрасту. Палевая сука с шерстью хорошей структуры и достаточного объема, настолько, что ее корпус еще виден. Хороший костяк и кондиция для ее размера, она вырастет в качественную суку двойного назначения. Хорошо сложенная во многих аспектах, но, возможно, немного не хватает законченности, которая придет с возрастом. Она была претенденткой на Рез.СС.
- BLAKEWAY’S ZHONG IMPERIAL PRINCESS AT BELLABLAKE – соболиная молодая сука, чуть длинноватая в пояснице, что очень нужно, когда придется вынашивать щенков. Ее богатый окрас подчеркивал класс и стал красивым дополнением к благородному выражению и прекрасной голове.
ПРОМЕЖУТОК СУКИ
- THOMAS’ MERITORIOUS REMY MARTIN- качественная серебристо-палевая сука и отличным пигментом. Красивого размера голова с плоским черепом и добрым выражением. Двигалась правильно, как и должен двигаться пекинес.
ОТКРЫТЫЙ кл., СУКИ
- MORLEY & BOX’S JIDORAN RUBY – возможно, не в лучшей шерсти, но это объяснимо для середины лета. Тем не менее, это была приятная сука с прятной некрупной головой, милым выражением, отличным наклоном лопатки и плечевым поясом. Хорошие ребра, хорошая кондиция и достаточная грудь завершали общую красивую картину.
СУКИ кл. ЛИМИТ
- MORLEY & BOX’S JIDORAN BLUEBELL – Еще одна приятная сука из того же питомника, что победительница предыдущего класса. В летнем «наряде», но имея такой крепкий корпус, можно позволить себе его показывать! Ровная линия верха, крепкий зад, веселый постав хвоста. Легко можно было заметить, как она показывает себя и как легко движется на четырех крепких ногах. У нее аккуратный корпус и более, чем достаточный костяк и кондиция для ее размера. В чем эта сука превзошла остальных и стала победительницей класса, так это в выразительных угольно - черных глазах, говорящих о многом. У нее правильный постав ушей и очесы, которые обрамляли ее морду и добавляли глазури ее привлекательной голове и сладкому выражению. Рез.СС у сук.
- THOMAS’ MERITORIOUS RUBY – качественная палевая сука, которой я уже восхищалась на Крафтс в этом году. В смене шерсти, хорошо смотрелась на столе. Ее красивая голова чистых линий, с широким черепом и крепкой шеей, плавно переходящей в красивую лопатку и перед. Достаточной кондиции, хорошо развитое тело и костяк плюс крепкие ноги – благодаря этому на эту суку приятно смотреть и ею можно всячески восхищаться. Излучает стиль и характер. Она, безусловно, конкурент высшего класса со всех сторон и по праву. Хорошо показана и грумирована, что делает честь ее владельцу.
СУКИ ОТКРЫТЫЙ кл.
- OFFILER & MAYS’ STSANJA SHAA AARP – привлекательная и качественная палевая сука, которая может двигаться к чемпионскому титулу без особых усилий. Прекрасного размера и сложения, она полна стиля. Красивая голова и мечтательное выражение. Нет сомнения в ее женственности, но она не хрупкая, и имеет достаточно пикантности, костяка и кондиции. Не в полной шерсти, но в полном блеске женственности.
- MORLEY & BOX’S JIODRAN KYRIE – крепкая палевая девушка с восхитительным костяком и кондицией. Широкий фронт, мощный корпус, широкий зад и корректные задние конечности. Она имеет субстанцию и мощь. Хорошо показана.
НАЧИНАЮЩИЕ СУКИ – СПЕЦИАЛЬНЫЙ кл.
- BLAKEWAY’S BAYLIGHT’S SWEET HONEY BEE – как и подразумевает ее кличка, она и в самом деле настолько сладкая, насколько это возможно. Аккуратная маленькая голова и роскошными глазами, чудесные очесы, которые демонстрируют, что прекрасное может быть и в небольшой упаковке. Приятно и радостно было видеть, с каким восторгом она смотрит на хендлера.
ОТКРЫТЫЙ у КОБЕЛЕЙ и СУК – 1-MACHIN’S KAYSHEI JAMES – см. выше
Перевод сделан специально для "Портала Пекинес"
Фото здесь