[louhi77]

Дина, нужны реквизиты для перевода в евро, или пейпал.

[Dina]

Элина, пейпал galzi@bk.ru




Спасибо большое!!!!




Форумчане, кто делился на ФБ информацией, исправьте PayPal на правльный, работающий -

shvetsova554@gmail.com

[Dina]

КАтюша Попова (fooka) и Саша Поспелов (Shurik) разместили ссылку на эту тему на Красноярском и Железногорском форуме кинологов, так что тут в отчете Марины еще и помощь сибиряков Гале подключилась.
Все-таки кинологи это отдельная каста людей, никогда не оставят в беде!

Кинологи Сибири, огромное вам спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

[Juliana]

На телефон пришли 700 р. Спасибо огромное.

[louhi77]

Мне пока не за что в смысле распространения. Еще вот, должны быть реквизиты сберовского счета валютные, их берут в отделении СБ в будни, сама не делала, но знаю, что в собакозащите такое кто-то делал и переводили из-за рубежа! Изложила по-фински вот, но нужен валютный счет или реквизиты для банковского перевода на этот рублевый. и не карта, а номер счета. На стене напишите на фейсе тоже, вдруг это поможет.

[Dina]

текст на английском, с данными Пейпела -на ФБ поделитесь им, плиз! Только ссылки надо вставлять самим, копируются они криво.

Dear Friends,
Our close friend, Galina Shvetsova https://www.facebook...alina.shvetsova , breeder from “Sibirskaja Korona” Pekingese Kennel is seriously ill. Galina is only 47 years old and has been diagnosed with a late stage of cervix cancer. It is not possible for Galina to have surgery because of severe bleeding and her only option is to have radiation therapy, which is a common method of treatment for this type of cancer in Europe. Unfortunately this method isn’t used in Russia and so her only hope is to have this treatment outside of Russia. She has able to find a suitable treatment in Minsk, Belarus, and the doctors there have agreed to accept her despite the bleeding. This radiation therapy is now her only chance to survive as her condition is deteriorating with every day. We are all trying our best to collect the money for Galina in order to help her afford this vital treatment in Minsk.
There is a detailed thread in Russian on our Russian Pekingese forum : http://pekines.info/forum/index.php…
Please help Galina to survive. Her PayPal address is galzi@bk.ru

[Irina Yurievna]

Немного поправила:

Our close friend, Galina Shvetsova, https://www.facebook...alina.shvetsova , breeder from “Sibirskaja Korona” Pekingese Kennel is seriously ill. Galina is only 47 years old and has been diagnosed with a late stage of cervix cancer. It is not possible for Galina to have surgery because of severe bleeding and her only option is to have radiation therapy, which is a common method of treatment for this type of cancer in Europe. Unfortunately, this method is not currently practiced in Russia, and so her only hope is to have this treatment outside of Russia. She has been able to find a suitable treatment in Minsk, Belarus, and the doctors there have agreed to accept her despite the bleeding. This radiation therapy is now her only chance to survive as her condition is deteriorating every day. We are all trying our best to collect the money for Galina in order to help her afford this vitally important treatment in Minsk.
Please follow the link to our Russian Pekingese forum (in Russian): http://pekines.info/forum/index.php…
Please help Galina to survive. Her PayPal address is galzi@bk.ru

[Edka]

У меня перевод по PayPal на е-майл galzi@bk.ru не прошел. Отправил Юле на телефон.

[Dina]

Вот блин. Щас буду опять Аню Воинову мучать... Чего ж он не прошел то....

[Dina]

Эдик, а чего пейпел написал?

[Dina]

Ирина Юрьевна, спасибо!

[Juliana]

Edka (07 июня 2015 - 02:11) писал:

У меня перевод по PayPal на е-майл galzi@bk.ru не прошел. Отправил Юле на телефон.

Деньги пришли. Спасибо.

[аська]

Девочки напишите куда перевести деньги из Казахстана,раньше этот счет был у Галины,у нас постоянно заморочка с переводом.

[zahar]

В субботу перечислила Марине на карту.

[Dina]

правильный PayPal

shvetsova554@gmail.com




внесла его в первое сообщение

[Dina]

аська (07 июня 2015 - 20:08) писал:

Девочки напишите куда перевести деньги из Казахстана,раньше этот счет был у Галины,у нас постоянно заморочка с переводом.

Для Казахстана можно использовать КИВИ

КИВИ +79135715172


спасибо вам огромное!!!!!!!!!

[Juliana]

Поступил платеж 5226 рублей... Спасибо Наталье К.

[RED]

Хорошо, что все дошло, - а то как-то неудачно отправка прошла, - платежный терминал "съел" денежки и завис окончательно в самый неподходящий момент... Спасибо, Вам, Юля, что помогли разобраться.


Галя, - скорейшего тебе выздоровления!

[lyudasha]

Перевела сегодня 09.06.2015 в 14.07 Марине на карту

[Edka]

Юле 945 рублей от Расы (bosika)
Перевел только что.